2015年6月23-28日,陈南山牧师(博士)和师母顺访我省基督教两会。24日下午,省基督教两会主席会长高明牧师带领部分同工参加了接待和座谈。在此期间,陈牧师还将参观济南市和青岛市基督教两会的教堂。
陈南山牧师原籍福建南安,印尼华侨,对中国和中国教会有着很深的感情和信心,支持中国教会走“三自”道路,重视中国传统文化与基督教信仰的探究和融合。陈牧师多年来致力于神学教育和希腊文圣经研究,先后在印尼玛琅东南亚圣道神学院和新加坡三一神学院担任讲师。主要教授讲道学、释经学和新约导论等课程。陈牧师著有印尼文的《新约希腊文-印尼文逐字译本和新约经文汇编》,《雅各书注释》、《腓立比书注释》等,2008年至今全力着手译为中文工作。
高明牧师对陈牧师日的顺访给予热情接待。通过座谈和交流,增进了彼此的了解,对陈牧师所从事的翻译工作也极为关注。高明牧师希望陈牧师的翻译成果能对牧者更好学习和理解新约圣经原文的意义,帮助神学教育,牧养教会和山东教会神学思想建设、基督教中国化方面起到积极的推进作用。